VIENNA
Tržaško knjižno središče in Založba Unicopli Vas vljudno vabita v četrtek, 10. januarja 2019, ob 18. uri na predstavitev knjige Laure Safred: VIENNA.
Z avtorico se bosta pogovarjala Gianni Contessi in Marko Kravos.
O dogodku:
V Tržaškem knjižnem središču so v četrtek zvečer predstavili knjigo izpod peresa zgodovinarke in umetnostne kritičarke Laure Safred Vienna di Ingeborg Bachmann (Dunaj Ingeborg Bachmann) iz zbirke Le città letterarie, ki jo je junija lani izdala milanska založniška hiša Unicopli.
Prvo predstavitev v TS360 v letu 2019 je s pozdravom uvedla upraviteljica Ilde Košuta, ki je po krajšem voščilu predala besedo umetnostni zgodovinarki Jasni Merkù: ta je številnemu občinstvu predstavila goste večera. Avtorico Lauro Safred sta namreč predstavila Gianni Contessi, profesor umetnostne zgodovine na Univerzi v Turinu ter pesnik in prevajalec Marko Kravos.
Mala žepna izdaja je kratek, a jedrnat obisk avstrijske prestolnice po sledovih celovške pesnice in pisateljice Ingeborg Bachmann. Znana tudi kot Ruth Keller, velja za eno izmed najpomembnejših nemško govorečih pesnic in pisateljic dvajsetega stoletja. Njena dunajska zgodba se je začela leta 1946, ko je bilo mesto skoraj v celoti porušeno in opustošeno, za zgodovinarje in arhitekte nezanimivo. Do leta 1970 je doživljala konflikten odnos, ljubezen in sovraštvo, do kraja, ki je takrat postal njen drugi dom.
“Preko proze Ingeborg Bachmann sem doživljala Dunaj nekoliko drugače,” je povedala avtorica Laura Safred, “bralec bo preko pripovedi obiskal manj znane kraje, tiste, ki jih turisti običajno ne obiščejo.”
Zajeten in gost esej pa je po besedah Marka Kravosa idealno spajanje dveh umetnosti, literature in arhitekture, obenem pa stimulativno branje za prebivalce Trsta, ki se včasih premalo zavedajo dimenzije svojega mesta kot dela arhitekturnega bogastva avstro-ogrskega časa: “Delo je miselno mostišče med avtorico in literarnim delom Ingeborg Bachmann.”
Eleganten in jasen pisateljski slog tržaške avtorice omogoča bralcu in popotniku pravo literarno doživljanje Dunaja, posredno ali neposredno, med obiskom mesta ali enostavno med branjem. “Avtorica je ustvarila umetniško zemljepisni esej, iz katerega izhaja pravi značaj tistih krajev, ki jih je Bachmannova opisovala v svojih delih,” je povedal profesor Gianni Contessi.
(…)
(val)
(Iz Primorskega dnevnika, 12.01.2019)